Milonic JavaScript Menu

Hi John, i have read howtobuild.txt but i cant find my answer...
Maybe i cant explain it very well... This, resuming, is add text(not the classic menuitem when the user do a mouseover in the item)
For example, i have a menu(horizontal in this case) with 7 menuitems and i like to add the current date ...

Hi all, i wondering if is possible add text(plain text, no links) to the menu
Thanks in advance,
Juan Elizalde